Episode 1.6, and Kono’s surfing mentor has been murdered… goodness, this seems like a long time ago. I completely ruined the Big Reveal for McGecko by yelling ‘HERCULES!!!’ at a crucial moment after I had spent the whole ep saying ‘God, who is he?’ at random intervals. Poor McGecko. What he has to put up with.
(I made up for it by yelling ‘HERCULES!!!’ at another crucial moment a little later on. Except not really, because how off-putting would that be?)
Kono wants to be involved in the investigation but Chin tells her that she’s too close to it and should take the day off like he’s going to when Malia is killed. Or not.
In the very recent present, McG is taking this advice to heart and delegating something very Important and Personal, and also wearing some rather lovely tan pants. I was not a fan of the white pants but I do love these ones. I think it’s because they look caramel-y, and therefore edible. Like they’d just melt in your mouth. Mmmm sweet.
Oops. That was my outside voice, wasn’t it?
(did I mention I love the pants?)
Mom: 1, McG: 0. Heh.
Hey, who else wants to see Doris invite Mick over for dinner with McG and Cath? A secret agent, two Naval Intelligence officers and a Navy SEAL. It would just be one long awkward classified silence. Maybe they could talk about the weather. Or something.
Thanks to bookemdanno for screencaps.